Usted buscó: che le danze abbiano inizio (Italiano - Inglés)

che i giochi abbiano inizio
let the games begin

chiedo che i negoziati abbiano inizio.
i ask that negotiations be commenced.

signora presidente, » che gli assassini abbiano inizio ».
madam president,' let the murderers begin '.

per le danze di sala.
for the dances of living room.

le danze sono aperte!!!
le danze sono aperte!!!

l'unione propone che le consultazioni con i due paesi abbiano inizio nel mese di settembre.
the union suggests that consultations with both countries should begin in september.

l'autorità competente analizza la comunicazione e agisce come ritiene opportuno prima che le operazioni combinate abbiano inizio.
the competent authority shall consider the notification and take action it considers necessary before combined operation may commence.

musica per le danze sacre dell’11:11
music for the 11:11 sacred dances

nel xvii sec. le danze francesi presero il sopravvento.
in the 17th century, during the reign of louis xiv, france took over the leading role in dance culture.

speriamo che abbiano inizio le discussioni con l' acnur sul progetto di protocollo per il ritorno dei profughi.
we hope discussions will now begin with the unhcr on the draft protocol on the return of the refugees.

ciononostante, la commissione pretende che i progetti abbiano inizio anche quando esiste solo una notifica scritta preliminare.
the commission nevertheless insists that the projects should begin on the strength of nothing more than a provisional written notification.

È previsto che queste ultime abbiano inizio a maggio 2007, mentre il primo gruppo di paesi migrerà a target2 il 19 novembre 2007.
it is envisaged that the user testing activities will start in may 2007, while the first group of countries will migrate to target2 on 19 november 2007.

tutte le navi sono ispezionate all’arrivo, prima che le operazioni di trasbordo abbiano inizio, nonché prima della partenza, dopo le operazioni di trasbordo.
all vessels shall be inspected on arrival before the transhipment operations start, as well as before departure after the transhipment operations.

19 quando si fu avvicinato all’accampamento, vide il vitello e le danze.
19 as moses approached the camp and saw the calf and the dancing, he became angry.

il parlamento si è venduto per il vile denaro, ed ora la conseguenza è che le « danze sono aperte ».
parliament has in a sense sold its birthright, and the consequence is that everything is now 'up for grabs '.

1.5) come fare perchè servizi di trasporto spaziale passeggeri abbiano inizio e comincino a crescere come business?
1.5) how to get passenger space travel services set up and growing as a business?

ad aprire le danze delle ipotesi sul futuro di queste centrali è stata la miniera di sulcis.
mine sulcis gave away the assumptions about the future of these plants.

avrai bisogno di qualcosa per la musica per le danze sacre. potrai avere anche musicisti che suonano.
you will need something to play music for the sacred dances. you can also have live musicians playing.

all'arrivo dei missionari le danze tradizionali, considerate come attentato al pudore, furono vietate.
when the missionaries arrived, traditional dancing was banned as being indecent.

gli stand sono animati e colorati, i gruppi di musicisti e le danze folcloristiche ricreano un'atmosfera conviviale.
the stands are lively and colourful, thanks to groups of musicians and folk dancers all adding to the convivial setting.