De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non a caso, le plasmagica rappresentano i quattro “tipi” femminili più comuni negli anime: cyan è la ragazza timida e carina, chuchu quella matura e sofisticata, retoree la classica tsundere e moa la tipa un po’ strana.
in fact, plasmagica represent the four most common female “types” in anime: cyan is the shy and cute girl, chuchu the mature and sophisticated one, retoree the classic tsundere and moa the weird one.