Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inoltre ci occupiamo di
we also provide
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci occupiamo di tutto!
we really care.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci occupiamo di tutto noi!
we can handle that!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in particolare,ci occupiamo di:
in particular, we take care ourselves of:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci occupiamo di priorità analoghe.
we address similar priorities.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ci occupiamo di: accogliamo i viaggiatori.
we take care of: we welcome the guests.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da ca. 20 anni ci occupiamo di esportazioni.
since more than 20 years we are engaged in export management.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci occupiamo di voi, online e offline!
we take care of you - online and offline!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché ci occupiamo di una simile tematica?
why are we concerned with this area?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
nei nostri emendamenti ci occupiamo di due punti.
in our amendments we deal with two points.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
non deve fare niente: ci occupiamo di tutto noi.
you have nothing to do: we take care of everything.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci occupiamo di progettazione, direzione lavori e sicurezza.
our specialization is engineering, project supervision, and safety.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci occupiamo di tubazioni in acciaio prodotti e servizi.
we deal in steel piping products & services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e' necessario che ci occupiamo di norme per il commercio.
we have to have standards for trade.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ci occupiamo di: accogliamo i viaggiatori, curiamo le coltivazioni.
we take care of: we welcome the guests, we take care of the crops.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in tale ottica è positivo che ora ci occupiamo di questo tema.
in view of that, it is a good thing that we are addressing the subject today.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
5. ci occupiamo di tutte le questioni logistiche a vostro nome.
5. we handle all the logistic issues on your behalf.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
..vale a dire, ci occupiamo di tutto ciò che intorno alla barca.
..ie, we take care of everything around the boat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oggi ci occupiamo di due problemi. primo: l' evoluzione tecnologica.
two problems concern us today, the first being advances in technology.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ci occupiamo di tutto – con i fluidi swag per qualsiasi tipo di veicolo
care all round - with swag fluids for every type of vehicle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: