Usted buscó: civilizzata (Italiano - Inglés)

la gente civilizzata è sia materialmente che culturalmente rich.
the civilized people are both materially and culturally rich.

calcolo della tassa di estrazione in una provincia civilizzata
calculation of the mining tax in a civilized province

in tex, gli indiani rappresentano una cultura preistorica ma civilizzata.
in tex, the indians are a prehistoric but yet civilized culture.

quasi ogni società civilizzata ha sviluppato un sistema di scrittura.
nearly every civilized society developed a system of writing.

il trattamento riservato agli animali è indice di una società civilizzata.
it is a mark of a civilised society how it treats its animals.

il terrorismo minaccia le fondamenta stesse della società umana civilizzata.
terrorism is a threat to the very foundations of civilised human society.

la società civile rappresenta la speranza di arrivare ad una società civilizzata.
civil society represents a hope of achieving a civilised society.

kodo, la via del profumo giapponese, è una molto civilizzata educazione olfattiva.
the japanese kodo is a very civilized olfactory education method.

erano la prima gente civilizzata per regolare la vela nell'oceano atlantico.
they were the first civilized people to set sail in the atlantic ocean.

la società "civilizzata" è caratterizzata da questa nuova forma del governo.
the “civilized” society is characterized by this new form of government.

la gente civilizzata più anziana dell'ovest, la loro ospitalità è quasi orientale.
the oldest civilized people of the west, their hospitality is almost oriental.

e' questa una terra dalle antiche tradizioni, civilizzata in tempi remoti, prima dagli
south by the city of siena. this is a land of ancient traditions, civilized, in ancient times,

secondo le procedure seguite normalmente in qualunque società civilizzata, i progetti vengono scelti attraverso concorsi trasparenti.
the normal procedure in any civilised society is to select projects by means of transparent contests.

la domanda è se questa gente civilizzata è "morale superiore"alla gente ch'hanno sconfitto.
the question is whether these civilized people are "morally superior" to the people they have defeated.

se, d'altra parte, la società civilizzata fosse militarmente abbastanza forte, ha respinto l'invasione.
if, on the other hand, the civilized society was strong enough militarily, it repelled the invasion.

e' nel nostro interesse ed è il nostro dovere di paesi civilizzati.
it is in our interest and is our obligation as civilised countries.