De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
clausola compromissoria
arbitration clause
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 30
Calidad:
16, una clausola compromissoria.
accordingly, the claims made by the belgian company in the alternative in the arbitration proceedings were rejected.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(u) su ogni clausola compromissoria contenuta in qualsiasi accordo o contratto concluso dall'impresa comune fch;
(b) any arbitration clause contained in any agreement or contract concluded by the fch joint undertaking;
(b) su ogni clausola compromissoria contenuta negli accordi e nei contratti conclusi dall'impresa comune artemis;
(b) any arbitration clause contained in agreements and contracts concluded by the artemis joint undertaking;
causa t10/98: Εquattro snc contro commissione delle comunità europee («clausola compromissoria— obbligazione di pagamento — inadempimento»)
case t10/98: Εquattro sne v commission of the european communities (arbitration clause — obligation of payment — nonperformance)
titolo della relazione: "arbitrato societario: ambito di applicazione e clausole compromissorie".
title of the speech: "corporate arbitration: applicability and arbitration clauses"