De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sting, elton john, alains morisette, i coldplay sono stati negli anni alcuni degli ospiti protagonisti della trasmissione.
over the years the program has had guests such as sting, elton john, alanis morissette and coldplay.
il nome apparatjik potrebbe essere sconosciuto a molti ma nominare band come a-ha, coldplay e mew non lascerà indifferenti gli amanti della musica.
the name apparatjik might be unknown to many but a mention of such bands as a-ha, coldplay and mew will not leave music lovers indifferent.
sono andato a concerto dei coldplay a udine ei primi giorni ero sulla spiaggia, abbiamo detto non possiamo fare di udine all'interno o nelle vicinanze.
i went to coldplay concert in udine and the first days i was on the beach, we said no we can do inside or nearby udine.
alcuni tra gli artisti che hanno partecipato alle edizioni precedenti sono the killers, pink, one direction, muse, david guetta, coldplay, e adele.
musicians and bands that have previously performed at the festival include the killers, pink, one direction, muse, david guetta, coldplay, and adele.
non vediamo l'ora di passare le nostre serate in vostra compagnia cantando insieme, per più di 2 ore, i brani dei nostri amati coldplay."
we look forward to spending our evenings in your company singing together for more than 2 hours, the songs of our beloved coldplay. "
"siamo cinque ragazzi con la passione della musica e dei coldplay, nell'autunno del 2008 abbiamo deciso di tributare le nostre serate ad una delle band più importanti del panorama musicale del momento.
"we are five guys with a passion for music and coldplay. in the autumn of 2008 we decided to pay tribute to one of most important bands in the music of the moment.
con le nostre serate riproponiamo nel modo piu fedele possibile molte delle canzoni dei coldplay, dai grandi successi dei primi 2 album che li hanno resi famosi fino ad arrivare ai brani dell'ultimo album che li stanno rendendo protagonisti della scena musicale di questo periodo.
during evening concerts we perform as closely as possible many of the songs of coldplay, from the great songs of the first 2 album,s that made them famous, up to the last album that are making them protagonists of this period on the music scene.
da quando si è riformata nel 1999, dopo un’interruzione di 7 anni, la band ha visto il centro dell’interesse spostarsi dal fenomeno pop di una volta all’eredità musicale che si lascia alle spalle – ispirare un’intera generazione di stimati artisti di oggi dai coldplay ai keane a kanye west, oasis, the strokes, robbie williams ed addirittura gli u2.
since reforming in 1999 after a 7-year hiatus, the band has seen the focus shift away from the pop phenomenon they once were towards the musical legacy they leave behind – inspiring a whole generation of esteemed artists of today, from coldplay and keane, to kanye west, oasis, the strokes, robbie williams, even u2.