Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sviluppo socio-economico
economic and social development
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sostegno allo sviluppo socio-economico
supporting economic and social development
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come sottolinea il documento, l' unione europea dovrebbe occuparsi maggiormente dello sviluppo socio-economico della regione.
the eu should concern itself more with the socio-economic development of the region, another point made in our text.
contribuiamo allo sviluppo degli intorni e appoggiamo e incoraggiamo i loro valori culturali e le loro tradizioni
we contribute to the development of the local community, supporting and promoting their culture and traditional values.
contribuiamo allo sviluppo dell'ambiente appoggiando e stimolando i suoi valori culturali e le tradizioni.
we contribute to the development of the local environment by supporting and promoting its cultural values and traditions.
gli organi regionali che già esistono e gestiscono lo sviluppo socio-economico dovrebbero essere gli organi di gestione competenti.
regional fora that exist to manage socio-economic development should be the responsible management bodies.
contribuiamo allo sviluppo della comunità locale sostenendo e promuovendo la loro cultura e i valori della loro tradizione.
we contribute to the development of the local community, supporting and promoting their culture and traditional values.
il progetto urbanistic è orientato allo sviluppo socio-economico del quartiere, prevede la realizzazione di strutture prevalentemente di tipo turistico-ricettivo e foresteria.
the urbanistic project is directed to social and economic development of the district. it primarily foresees the realization of tourist-receptive structures and guesthouse.
auspico che, a livello europeo, contribuiamo allo sviluppo, oltre che del primo pilastro, del secondo e del terzo.
i trust that we can help to strengthen the second and third pillars as well as the first pillar in europe.
mantenere uno sviluppo socio-economico compatibile con l’importanza naturalistica dell’area marina protetta, privilegiando attività tradizionali locali già presenti
- to maintain a socio-economic development compatible with the naturalistic importance of the marine protected area favouring the local traditional activities already existing;
contribuiamo allo sviluppo della nostra società attraverso la qualità dei nostri prodotti e servizi, la redditività delle nostre azioni e la sostenibilità delle nostre attività
we contribute to the development of our society through the quality of our products and services, the profitability of our stock and the sustainability of our activities