Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
che segue:
is added to read as follows:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come da vostra comunicazione datata
as per your communication
Última actualización: 2019-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie per la vostra email.
thank you for your email.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come da vostra richiesta in oggetto
as per the request in question
Última actualización: 2023-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
schema che segue.
in the table below.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come da vostra richiesta invio in allegato
as per your request, send in attachment
Última actualización: 2020-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con quello che segue.
(inclusive) and replace by the following:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il testo che segue:
the following:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
8. dimensioni: come da vostra dimensione standard
) 8. size: as per your standard size
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in questa email che vi inoltro
i will forward the email sent to you
Última actualización: 2022-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scriverò come da vostro consiglio all'indirizzo email indicato
i will write as per your advice to the indicated email address
Última actualización: 2019-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fate riferimento all’immagine che segue.
please refer to the image below.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il vostro email
your email
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
abejÒn presenta l'emendamento che segue:
mr abejon tabled the following amendment:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vostra email parlava del sondaggio e aveva un link a cui sto rispondendo ora.
your email was addressed as a survey and the only link was the one i am responding to now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"n" : contrario dell'espressione che segue
"n" : contrary of the following expression
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
inserisci l’email che hai usato nella registrazione.
enter the email you used for registration.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nel soggetto della vostra email inserite "richiedo verifica dei miei dati personali".
the subject (title) of your e-mail inserted should read "request verification of my personal data".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
di condividere le tue idee con milian acustica, si prega di inviare la vostra email a:
to share your thoughts with milian acoustics, please send your email to:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie per la vostra email. si, ho ricevuto il vostro ordine e ogni cosa è meravigliosa con esso.
delivery was on time. thanks for the free samples.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: