Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hai contato
you have counted
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come mai
the things we never did
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come mai?
why?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
hai contato i miei passi.
have you counted my steps.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma come mai?, mi sono domandato.
but i wondered, why on earth was this the case?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
stonn. non capisco come mai mi senta attratta da lui.
stonn. i do not understand why i feel attracted by him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mai mi permetta di essere separati
never permit me to be separated
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che mai mi si chieda il permesso)
that they ever ask my permission)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché mai mi è venuto in mente?
and why was that?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
non si smentiscono mai... mi sa che torniamo!!!
not belie never ... i know that back! (translated with google translate)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh follia, amica bella, che mai mi perse
which is actually, you and me;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ah, le hai contate."
good-night, my dear barber."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
man mano che passava il tempo, mi sentivo sempre peggio, fino a che un giorno sul lavoro mi venne un blocco cervicale come mai mi era successo.
as time went by, i felt worse every time, until one day i got a cervical blockage like i had never had before.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: