Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
come rendere il soggiorno degli ospiti il piu’ confortevole possibile?
how to make the guests’ stay as comfortable as possible?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vinci un regalo per rendere speciale il tuo natale
win a gift to make your christmas really special
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere il programma più allettante?
how can the programme be made more attractive?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere il vostro pene più grande naturalmente
how to make your penis bigger naturally
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere compatibili ambedue?
how can the two be made compatible?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
come rendere corrente un layout
to make a layout current
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siamo a vostra disposizione per rispondere ad ogni vostra domanda e rendere speciale il vostro soggiorno a villa fabbroni.
we are at your disposal to respond to any questions you might have and to make your stay at villa fabbroni a memorable experience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere clienti spendono di più
how to make customers spend more
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stabilire come rendere l'applicazione.
decide how to render the application.
Última actualización: 2007-10-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
come rendere i mercati più flessibili?
how can the markets be made more flexible?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere corrente uno stato di visibilità
to make a visibility state current
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere funzioni speciali ancora più speciali
making special features more special
Última actualización: 2017-03-03
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
come rendere corrente un layout (procedura)
to make a layout current (procedure)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere efficaci le decisioni prese in aula?
how can we make the positions that we adopt here effective?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
carino! eventuali suggerimenti su come rendere loro?
cute! any tips on making them?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 mesi dal via: come rendere possibile l’impossibile
t-minus 11 months: making the impossible possible
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere grazie a dio per tanta accondiscendente bontà?
how can we give thanks to god for such magnanimous goodness?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come rendere oblique le linee di estensione (procedura)
to make extension lines oblique (procedure)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... questi hotel sanno come rendere la vostra vacanza indimenticabile.
...these family hotels know how to make your holidays memorable
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cordialità è il nostro fiore all’occhiello e ci suggerisce come rendere speciale e spensierata la vostra vacanza qui da noi.
it is our top priority to make you feel comfortable and we do everything to ensure that your vacation will be as lovely and relaxing as possible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: