Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lei vuole andare.
she wants to go.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basta che ci dica dove vuole andare
you tell us what you want to do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dove vuole andare? quali sono i suoi obiettivi?
“who do you say that i am?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in ogni senso vuole andare
i know you want it in the worst way,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forse vuole andare a cena.
perhaps he wants to go out to dinner.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scegli sulla mappa de croazia dove vuole andare ...
choose on the map de croatia where you want to go ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti manda dove vuole
he sends you where he wants
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va semplicemente dove vuole.
it simply passes around as it chooses.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
scegli sulla mappa dipartimento de limousin dove vuole andare ...
choose on the map department de limousin where you want to go ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dove vuole passare le vacanze?
where do you want to spend your holidays?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io andro la, dove vuole.
i will go there where i want.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egli soffia dove vuole (...).
he blows wherever it pleases (...).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lasciate che dio arrivi dove vuole
let god decide where to reach out
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ma dove vuole andare a parare?", si chiese ismani, che sentiva
"that's it, of course," he said. "he just went to have a look around."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
come l'acqua, si segue il percorso di minor resistenza e ottiene sempre a dove vuole andare.
like water, it follows the path of least resistance, and always gets to where it wants to go.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attacca l'asino dove vuole il padrone
and he who pays the piper... calls the tune.
Última actualización: 2020-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ognuno decida dove vuole andare, si riorganizzino le collaborazioni e le convergenze in base alle intenzioni.
people could decide which way they want to go, cooperation and convergence could be reorganized accordingly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lei vuole andar via.
lei vuole andar via.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dico ai nipotini che mi chiedono dove vuole andare il piccolo gesù: “a giocare con voi”.
i say to my nephews that ask to me where the little jesus want to go: “to play with you”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scegli sulla mappa dipartimento de nord-paso de calais / nord-pas de calais dove vuole andare ...
choose on the map department de nord-pas de calais where you want to go ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: