Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sono in contatto con la roma da due anni.
"i've been in contact with roma for two years.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
come tu stai
how are you
Última actualización: 2022-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono in contatto con persone che parlano altre lingue.
i am in contact with people, who speak other languages.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu sai pazzo
you are crazy
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
così come tu vuoi.
just as you want.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma le persone con cui sono in contatto non condividono questa tesi.
those i spoke to did not agree.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
come forse sai, sono tornato nel borinage.
as you may know, i am back in the borinage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
9) come (tu) __________?
9) she didn’t _____________ tennis last week.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come tu lo sei con me
as you are with me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io sono in contatto con loro e questo è il massimo che posso dirle.
that is all i can tell you, except to say that i am in contact with them.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
da molto tempo sono in contatto con i rappresentanti delle due parti spagnole.
i have met with people on both sides in spain over a long period of time.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
ma come tu le hai vissute.
rather, the way you have lived them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(tu sai che lo diciamo)
(you know we say)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per i casi transfrontalieri, sono in contatto con le rispettive controparti dell’altro paese.
for cross-border cases, they are in contact with their counterparts in other countries.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciò viene ad essere profondamente apprezzato così: "sono in contatto con me stesso".
it comes to be deeply valued as "i am in touch with myself."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
quindi sai sono rimasto un po' male
so you know i was a bit sick
Última actualización: 2023-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come sono in errore! quanto sono lontani dal pensiero del nostro amato salvatore.
how very wrong they are! how very different from our lovely savior is such thinking.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"swami: i devoti sai sono i miei parenti.
you have no relations?" swami asked again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
come tu sai molto bene, draco è un gruppo formato da tante entità che lavorano per lo stesso obiettivo.
you know very well that draco is a group made up of many entities working for the same goal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
s'io m'intuassi, come tu t'inmii". 81
if i could enter you as you do me." 81
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible