De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
con immenso amore!
with infinite love!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per un immenso amore
for the sake of an immense love
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il suo immenso amore,
his immense love,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli angeli e i santi la custodiscano con immenso amore.
may the angels and the saints guard you with great love.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soccorrimi, signore, per il tuo immenso amore!
help me, lord, for your immense love!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per un breve istante ti ho abbandonata, ma ti riprenderò con immenso amore.
for a small moment have i forsaken you; but with great mercies will i gather you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quando prima torneremo con immenso piacere.
when you first come back with great pleasure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
54:7 per un breve istante ti ho abbandonata, ma ti riprenderò con immenso amore.
7 "for a brief moment i forsook you, but with great compassion i will gather you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eppure la nostra fede nell'immenso amore di dio deve essere ferma.
yet our faith in god's vast love must be firm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nostro immenso amore vi sospinge sempre più avanti e vi benedico tutti.
our immense love goes out to you to propel you ever forward, i bless you all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signor presidente, le lascio la parola con immenso piacere.
mr president, it gives me great pleasure to give you the floor.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
con immenso piacere annunciamo la conferma dei local natives ad ypsi 2013.
it is with immense pleasure that we are able to announce the confirmation of local natives at ypsi 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quello che importa è farlo con immenso amore. le nostre azioni valgono en proporzione al peso di amore che poniamo in esse.
our actions receive their value in proportion to the love we put into them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signor presidente, risponderò all’ onorevole lulling con immenso piacere.
. mr president, it is with the greatest of pleasure that i shall reply to the question put by mrs lulling.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
la commissione esaminerà la vostra risoluzione con immenso interesse e risponderà di conseguenza.
the commission will examine your resolution with great interest and respond accordingly.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
con immenso amore per voi tutti, dio ha pianificato la fine dei tempi di questo ciclo, affinché ogni anima abbia pari opportunità di ascendere.
with great love for you all god planned the end times of this cycle, so that every soul would have an equal chance to ascend.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accolgo dunque con immenso favore l'accesso della bulgaria e della romania.
in this regard, i very much welcome the accession of bulgaria and romania.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a maggio, con immenso entusiasmo, comincio la mia esperienza lavorativa come tirocinante presso il laboratorio.
in may i began my work experience as a trainee at the laboratory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io sono il siriano salusa e sono felice di far parte della schiera di navi spaziali che vi libererà dai vostri oppressori, con immenso amore per voi e per il vostro benessere e felicità.
i am salusa from sirius, and pleased to be part of the armada of spaceships that bring you release from your oppressors, and immense love for your well being and happiness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incarna perfettamente quest’atteggiamento del cuore la vergine maria che, ricevendo il più prezioso tra i doni, gesù stesso, lo ha offerto al mondo con immenso amore.
this attitude of the heart is embodied perfectly in the virgin mary who, on receiving the most precious gift of all, jesus himself, offered him to the world with immense love.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: