Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vi auguriamo buone vacanze.
vi auguriamo buone vacanze.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi auguriamo buone feste, ore pacifiche con la famiglia ed amici! buon natale a tutti voi!
we wish you a merry christmas, a peaceful time in the circle of your family and friends!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un abbraccio a te marino, a elide e vi auguriamo buone vacanze in australia.
hugs to you marino, elis and wish you happy holidays in australia. melandri michael, mary and children.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adesso che il prurito ci è passato e le ustioni quasi rimarginate ci godiamo il nostro meritato riposo e vi auguriamo buone feste da sotto l'arbol de navidad.
now that we past the itching and the burns are almost healed we enjoy our well-earned rest and wish you happy holidays from under the arbol de navidad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora vi auguriamo buone ferie ma ora ci dovete fare un jingle, altrimenti non uscite da questa stanza!
so we wish you happy holiday…but now you should give us a jingle, otherwise you’ll not get out from this room!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con l’occasione vi informiamo che gli uffici rimarranno chiusi da giovedì 24 dicembre a mercoledì 6 gennaio compresi.
on this occasion, we inform you that the offices will be closed from saturday the 20th of december to tuesday the 6th of january.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi auguriamo buone vacanze estive e invernali in famiglia di fratelli hotel mayrhofer a salisburgo. l'eccellente posizione di tutti hotel a...
have a great summer and winter holidays in the family of siblings mayrhofer hotels in salzburg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con l'occasione vi invitiamo a visionare il blog interamente dedicato al progetto all'indirizzo www.superkwh.it per vedere tanti altri progetti e gli elaborati dei bambini stessi!
in this occasion we invite you to see the blog entirely dedicated to the project at the address www.superkwh.it to see all the works of children and lots of other project of argo!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avervi avuto nostri ospiti ci ha reso veramente felici spero di vedervi di nuovo in primavera e con l'occasione vi accompagno a vedere un paio di posticini in mezzo alla natura da rimanere incantati.un abbraccio affettuoso marina e famiglia.
having had our guests made us very happy hope to see you again in the spring and the opportunity to accompany you to see a couple of niches in the outdoors to stay warm embrace incantati.un marina and family. (translated with google translate)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
promajna si è sviluppata attorna ad una spiaggia di ghiaia ideale per le famigle con bambini.oltre alla bellissima spiaggia bianca di ghiaia, a promajna troviamo alcuni ristoranti, pizzeria, bar, negozi e una posta. vi auguriamo buone vacanze a promajna.
promajna has developed around a pebble beach ideal for families with children. in addition to the beautiful white beach of gravel, promajna has some restaurants, pizzerias, bars, shops and a post office. we wish you happy holidays in promajna.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbbiamo trovato questo posto per pura casualità e non ci dimenticheremo mai di questa vacanza.abbiamo soggiornato solo per 3 giorni in questo magnifico maso,rigenerandoci e vivendo a contatto con la natura lontani dallo stress cittadino e dallo smog quotidiano.ringraziamo la famiglia kier della sua cordialità e della sua simpatia.certi di tornare vi auguriamo buone vacanze e un felice anno nuovo!.famiglia lorenzi
abbbiamo found this place by pure chance, and we will not forget this vacanza.abbiamo only stayed for three days in this beautiful farm, regenerating and living in contact with nature away from city stress and smog quotidiano.ringraziamo family kier of his friendliness and its simpatia.certi returning wish you happy holidays and a happy new year! .famiglia lorenzi (translated with google translate)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciao a tutti, per noi le vacanze sono finite e per voi? vacanzieri settembrini, i migliori bagni nel mare fresco e all’aria pulita felici per voi vi auguriamo buone vacanze e per il rientro degli agostini (si può dire, per … continua a leggere →
hello to all, for us the holidays are over and for you? vacationers settembrini, the best bathrooms in the sea, fresh and clean air happy for you we wish you happy holidays and for the home-coming of the agostini (can you say, for ... continue reading →
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: