Usted buscó: con periodicità mensile (Italiano - Inglés)

periodicità: mensile
frequency: monthly

periodicità mensile, 100-130 pagine, formato corrispondente a quello italiano.
it had come out every month and was 100-130 pages with a format corresponding to that of the italian version.

produzione con periodicità quinquennale di statistiche sulla formazione degli adulti
production every 5 years of statistics on adult learning

le informazioni richieste al paragrafo 2 sono fornite alla commissione con periodicità annua.
the information required under paragraph 2 shall be supplied to the commission on an annual basis.

la commissione informa il parlamento con periodicità semestrale sui risultati delle proprie deliberazioni.
the committee shall inform parliament every six months of the outcome of its deliberations.

gli stati membri sottopongono a riesame gli obblighi di trasmissione con periodicità regolare.";
member states shall review "must carry" obligations on a regular basis.";

con periodicità quasi mensile, esperti degli stati membri si scambiano informazioni, in particolare sulle tendenze attuali dei flussi d’immigrazione clandestina.
on a nearly monthly basis, experts from member states share information, in particular on current trends in irregular migratory flows.

gli stati membri riferiscono alla commissione sull'attuazione del codice ism, con periodicità annuale.
member states shall annually report to the commission on the implementation of the ism code.

con periodicità almeno quinquennale, la commissione adegua gli allegati ii e iii al progresso scientifico e tecnico.
at least every five years, the commission shall amend annexes ii and iii to make the necessary adaptations to scientific and technical progress.

5.3 la prima fattura sarà emessa in occasione della spedizione dei localizzatori all'utente e quelle successive saranno emesse con periodicità mensile ed inviate in modalità elettronica.
5.3 the first invoice shall be issued with the shipping of the gps trackers to the user and the successive invoices shall be issued on a monthly basis and forwarded electronically.

la commissione controlla con periodicità annuale l’esecuzione del programma euratom, compresi i progressi e le realizzazioni.
the commission shall annually monitor the implementation, including progress and achievements, of the euratom programme.

considerando che, limitatamente al canada, vengono effettuati test di routine preraccolta per questa malattia con periodicità semestrale;
whereas only in respect of canada are routine precollection tests for this disease carried out at intervals of six months;

per i rapporti regolati in conto corrente, il cliente ha il diritto di ricevere l\rquote estratto conto con periodicità annuale, semestrale, trimestrale o mensile, a sua scelta.
for relationships conducted with a current account, the client has the right to receive a statement annually, six monthly, three monthly or monthly, as they wish.

la commissione propone di riesaminare l’efficacia dell’approccio ipp con periodicità triennale a partire dalla pubblicazione della comunicazione.
the commission proposes to review the effectiveness of the ipp approach every three years following publication of the communication.

una distinzione secondo criteri socio-economici( ad esempio grado di istruzione o genere) è richiesta soltanto con periodicità inferiore.
a split by a socioeconomic criterion( e.g. educational level or gender) is only needed at a lower frequency.

distribuiamo carfleet in abbonamento postale, a un database nominativo di 15.000 destinatari aziendali, con periodicità trimestrale (gennaio, aprile, luglio e ottobre).
we distribute carfleet on subscription by mail, to a database of 15,000 company recipients, quarterly (january, april, july and october).

la rivista sarà distribuita in australia, canada, gran bretagna, hong kong, irlanda, kenya, nigeria, taiwan, uganda e usa. l’edizione brasiliana della rivista, passos, edita con periodicità bimestrale dal 1996, diventa mensile.
the brazilian edition of the magazine, passos, which began publication every two months in 1996, begins monthly publication.