Usted buscó: conservazione domestica (Italiano - Inglés)

domestica
general maid

violenza domestica
domestic violence

per facilitare la conservazione domestica e la futura consultazione del manuale, sono raccomandati formati appropriati.
in order to facilitate home filing and future use, appropriate formats are recommended.

alla preparazione, alla manipolazione e alla conservazione domestica di alimenti destinati al consumo domestico privato;
the domestic preparation, handling or storage of food for private domestic consumption;

esso non si applica alla produzione primaria per uso domestico privato o alla preparazione, alla manipolazione e alla conservazione domestica di alimenti destinati al consumo domestico privato.
it shall not apply to primary production for private domestic use or to the domestic preparation, handling or storage of food for private domestic consumption.

nei rotoli di alluminio domestico e industriale, garantiamo sempre la massima igiene e conservazione.
beverage caps and seals. in the rolls of domestic and industrial aluminium foil always ensuring cleanliness and preservation.

altrettanto importante risulta tuttavia la conservazione "domestica" dell'olio d'oliva che deve rispondere ai medesimi criteri di salvaguardia e protezione delle caratteristiche del prodotto.
proper conservation of olive oil in the home is likewise important: it must follow the criteria of safeguard and protection that the characteristics of the product require.

il ciclo del vino è infine completato dalla presenza di manufatti di natura “vernacolare”, quali gli infernot scavati nella pietra da cantoni, destinati alla conservazione domestica dei vini più pregiati (componente 6).
this wine cycle is then completed by the presence of artifacts of "vernacular" nature, such as the infernot carved in cantoni stone, intended for home filing of the finest wines (component 6).

in sintesi, la novità consiste nel fatto che, per permettere una conservazione ed un’utilizzazione adeguata degli alimenti dopo l’apertura della confezione, dovranno essere indicate anche le modalità di conservazione domestica e il periodo massimo per il quale essa potrà perdurare.
in summary , it should also be indicated the storage conditions and the maximum period of conservation of a food, in order to allow a proper utilization of food after opening the package .

domestico
domestic worker