Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
interpreta come espressione regolare
match regular expression
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
non si considera come taglio:
the following processes shall not be regarded as coupage:
Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
l'arte come espressione di religiosità
art as an expression of religiosity
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’abito come espressione di cultura.
clothing as an expression of culture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utilizzare il nodo selezionato come espressione xpath
use the selected node as xpath expression
Última actualización: 2007-08-29
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
il volontariato come espressione della cittadinanza europea
volunteering as an expression of european citizenship
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ama e sente la natura come espressione di vita prorompente.
he loves and feels nature as the expression of a bursting life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interpreta ogni parola chiave come un'espressione regolare.
interpret each keyword as a regular expression.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il lavoro come espressione delle qualifiche e della creatività personali,
work as a reflection of people's qualifications and creativity
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) la politica commerciale come espressione del mercato interno, vilnius
d) trade policy as the external expression of the internal market – vilnius
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
colore come espressione di una poesia diffusa di là di ogni sistema narrativo.
a game of colour that floats in the air beyond space, an idea of a limit to be overcome.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il volontariato d'impresa come espressione della responsabilità sociale delle imprese
employee volunteering as an expression of corporate social responsibility
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il comando while calcola automaticamente il suo primo argomento come un'espressione.
the while command automatically evaluates its first argument as an expression.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uso consapevolmente questa parola così come l'espressione 'coraggio politico?.
i am consciously using this word in the same way as the expression 'political courage'.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
indica che la restante parte della stringa deve essere interpretata come espressione regolare.
indicates that the rest of the string should be treated as a regular expression.
Última actualización: 2006-06-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
qui è prevedibile affiori l'elemento "tempo" (come nell'espressione "mancanza di").
it goes without saying that it's at this point that the "time" element (as in "lack of") surfaces.