Usted buscó: conteneva (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

conteneva

Inglés

contained

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

essa conteneva vita,

Inglés

in him was life,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

essa conteneva due modifiche.

Inglés

this proposal included two modifications.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

anzi, conteneva moltissime rimostranze.

Inglés

on the contrary, it contained a great deal of criticism.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

il riassunto conteneva due punti:

Inglés

the résumé contained two points:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

l'elettrolita conteneva acido perclorico

Inglés

the electrolyte contained per-chloric acid

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

potevo contare le schede che conteneva.

Inglés

i could count the cards it contained, on one hand.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tale invito conteneva essenzialmente tre richieste:

Inglés

the council give three main reasons for this request:

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la richiesta non conteneva il parametro target.

Inglés

the request was missing the target parameter.

Última actualización: 2007-12-10
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il componente conteneva un elemento componentaddress vuoto

Inglés

component contained empty componentaddress element

Última actualización: 2007-10-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il feed restituito non conteneva l'url ridiretta.

Inglés

the feed returned did not contain the re-direct url.

Última actualización: 2008-04-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l’accordo quadro tuttavia non conteneva prezzi.

Inglés

the framework contract did not, however, contain any prices.

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'ordine del giorno conteneva i punti seguenti:

Inglés

the following issues were on the agenda :

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la seconda stampa dell'lp conteneva un brano aggiuntivo.

Inglés

the second issue includes an extra fifth track.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

frutta (mele, arance, banane, pere, ecc) conteneva solo

Inglés

fruits (apples, oranges, bananas, pears, etc.) contained only

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'interrogazione conteneva cinque punti ai quali intendo rispondere singolarmente.

Inglés

the question contained five points, which i will respond to individually.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,312,781 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo