Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la famiglia di sua moglie redmilk
wife’s family redmilk
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incolpato per la perdita di sua moglie.
incolpato per la perdita di sua moglie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i funerali del presidente e di sua moglie si sono svolti ieri.
the funeral of the president and his wife was held yesterday.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
costretto ad essere assente anche il giorno del parto di sua moglie.
nor was he able to attend the birth.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si chiamava zimri e il nome di sua moglie era cozbi.
his name was zimri - her name was cozbi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di sua moglie e delle figlie per portarle fuori della città.
to bring them out of the city.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la chiesa ancora è testimone del tradimento di gesù cristo, ogni giorno.
the church still witnesses the betrayal of jesus christ every day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
melani lo prendeva per un braccio gli raccontava della morte di sua moglie.
melani took him by the arm and told him about his wife's death.
Última actualización: 2023-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche la nostra canina yuma ha gradito molto l'ospitalita' del sig osvaldo e di sua moglie.
even our dog yuma he liked very much the hospitality 'mr osvaldo and his wife.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tanti saluti a elena, claudio, federico e di sua moglie. alessandro e giulia
many greetings to elena, claudio, federico and his wife. alexander and julia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vedermi al fianco suo e di sua moglie gli dà forza. ha tanti ostacoli da superare!
having me close to him and his wife gives him strength. he has so many obstacles to overcome!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fabrizio e di sua moglie. grazie per l'ospitalità e la gentilezza... a presto!!!
thank you for your hospitality and kindness ... soon !!! ps: the jams are wonderful!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
annunzio del tradimento di giuda 21 ma ecco, la mano di chi mi tradisce e con me, sulla tavola.
21 moreover, behold, the hand of him that delivers me up [is] with me on the table;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al contrario del cosiddetto "vangelo di giuda", la parola di dio ha molto da dire a proposito del tradimento di giuda e della sua disgraziata fine.
contrary to the so-called "gospel of judas" the word of god has much to say about judas' betrayal and about the sorry end of this man.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
16 i discepoli andarono e, entrati in citta, trovarono come aveva detto loro e prepararono per la pasqua. annunzio del tradimento di giuda
16 and his disciples went forth, and came to the city, and found as he said to them, and they made ready the passover.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
da qui entrarono i pirati turchi che saccheggiarono sorrento nel 1558, secondo la tradizione a causa del tradimento di uno schiavo che durante la notte aprì di nascosto la porta, altrimenti invalicabile.
from here entered the saracen pirates who ravaged sorrento in 1558, because of the betrayal of a slave who, as told by the tradition, in the middle of the night secretly opened the gate, otherwise impregnable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: