Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cosa aveva fatto?
what did he do?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prima di morire
before you die
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questo nessuno lo aveva fatto prima di noi.
this is the only way to see the whole canyon, and we were the first to do it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e voglio, prima di morire
and before dying
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«muori prima di morire.»
"die before you die."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
era già segnato che prima di morire
it was written that before dying
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"prima di morire, vi mostrerò qualcosa.
"before you die, i'll show you something.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
davide, prima di morire, effettuò preparativi imponenti.
therefore now i will make preparation for it." so david made ample preparations before his death.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
che cosa aveva fatto per il cibo in bamba se hai lavorato lì?
what would you do for food in bamba if you worked there?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giacobbe benedice i suoi dodici figli prima di morire.
jacob blesses his twelve sons just before he dies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e poco prima di morire, chiese indicazioni a una strega.
and on the eve of his death, he sought direction from a witch.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopo due giorni di agonia, poco prima di morire dice a theo:
after two days in agony, before dying he says to theo:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopo il giudizio con lo stesso corpo che avevano prima di morire.
it is in a human body that their judgment, that is having the very
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prima di morire, noi abbiamo dei templi da distruggere o da lasciare.
before dying, we have temples to destroy or to leave.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prima di morire, mosé riguardò la storia dei figlioli di dio nel deserto.
just before he died, moses looked back over the history of god's children in the wilderness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prima di morire, mosé disse loro il motivo per cui sarebbero stati consumati.
before he died, moses told them why they would be so dreadfully consumed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in una lettera scritta poco prima di morire, h. p. blavatsky ammoniva:
in a letter written shortly before her death, h. p. blavatsky warned:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poco prima di morire, rossini volle strumentare la piccola messa per grande orchestra.
before he died, rossini decided to orchestrate the little mass for full orchestra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. prima di morire, mosè prescrisse ai re di israele come camminare nell'obbedienza.
1. before he died, moses prescribed for israel's kings how to walk in obedience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che cosa aveva fatto veramente padre gruner per meritarsi questa incredibile comunicazione rilasciata ad ogni vescovo cattolico del mondo?
what had father nicholas gruner actually done to merit this unprecedented communication to every catholic bishop in the world?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: