Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le posso raccontare una cosetta del 1942.
i can tell you a little something from 1942.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inserite un oggetto. scrivete un commento cosetta
you must be logged in to enter a comment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ancora una cosetta, caro vincent , " brutta fine ???????
ancora una cosetta, caro vincent , " brutta fine ???????
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la cucina è curata direttamente dall'attuale proprietaria, cosetta rossi, che si occupa personalmente della selezione e abbinamento dei vini.
the present owner, cosetta rossi, is responsible for overall managing of the kitchen and deals personally with the selection of ingredients and with food and wine matching.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teatro della zona quattordici del comune di milano costruito verso la fine anni '70. il teatro della quattordicesima dal 2003 ospita il teatro di gianni e cosetta colla.
theatre in the area of fourteen in the town of milan, constituted towards the end of the '70s.the theatre of the quattordicesima hosts since 2003 the theatre of gianni and cosetta colla.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
altrimenti non potrà lamentarsi se i governi, di qui a poco, metteranno in discussione un' indipendenza prematura e una sovranità fallace, in altre parole se alla fine jean valjean andrà a riprendersi cosetta.
if you do, then do not complain if governments come running back and fight you for your premature independence and illusory sovereignty or, in other words, if jean valjean finally comes and takes cosette away from you.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
concepita in fretta e furia da francia e germania all' indomani della riunificazione tedesca, adottata da nove altri paesi, la moneta cosiddetta unica è stata ben presto abbandonata dalle autorità politiche nelle mani di una banca indipendente, povera cosetta affidata ai thénardier di francoforte!
conceived in haste by france and germany following german reunification, followed by nine other countries, the so-called single currency was immediately put out for adoption by the political authorities to an independent bank, poor little cosette sent to the ténardiers in frankfurt!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: