Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
día 31/7/2016
día 31/7/2016
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
un día en lake caspe
un día en lake caspe
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el séptimo día - 16/11/2014
the treasure of the seventh day - 16/11/2014
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buenos desayunos y menú del día muy económico.
buenos desayunos y menú del día muy económico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un día en camping & bungalow park el garrofer
un día en camping & bungalow park el garrofer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de noche se oye el mar y de día te despiertas con los pájaros.
de noche se oye el mar y de día te despiertas con los pájaros.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciò che invece non è cambiato assolutamente è lo spirito della gente durante el día de los muertos.
what had not changed, however, was the spirit of the people and el día de los muertos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buen día. qualcuno potrebbe dirmi se le stazioni sostenibile possono gonfiare la mia moto particolare?
buen día . someone could tell me if sustainable stations can inflate my particular bike ? thanks .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attualmente sta concludendo la produzione di un día más con vida, basato sull’opera di ryszard kapuscinski.
he is currently concluding the production of un día más con vida, based on the work of ryszard kapuscinski.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i morti non sono andati via per sempre, fanno ancora parte della famiglia e gli si da il benvenuto nuovamente durante el día de los muertos.
the dead are not really gone, they are still part of the family to be welcomed back on el día de los muertos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per chi ama gli scherzi, il 28 dicembre è il día de los santos inocentes, molto simile all’1 di aprile.
for those who like a good joke, december 28th is día de los santos inocentes, much like our april fool’s day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
posso dire adesso con certezza che è stato così per me. questo era il mio secondo workshop di día de los muertos, e ho trovato che questa seconda esperienza mi ha arricchito molto di più della prima.
ernesto always says that you need to go back to the same place over and over again to be able to understand what you are doing, and that was certainly true for me. this was my second día de los muertos workshop with ernesto, and i found it to be a much richer experience than the first. in addition to revisiting familiar locations, we also explored new venues, including a delightful trip to small pueblos in the sierra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"semanas"" fin de semana ","¾ día""noche"o"noche + desayuno"
"weeks"," weekend ","¾ days","night" or "night + breakfast"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible