Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto,lo respinge.
definitively pronouncing on the resource, like in proposed epigraph, rejects it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il consiglio di stato, in sede giurisdizionale, sezione sesta, definitivamente pronunciando:
the council of state, in jurisdictional center, section sixth, definitively pronouncing:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, lo accoglie e per l'effetto annulla gli atti impugnati
definitively pronouncing on the resource, like in proposed epigraph, it receives it and for the effect it cancels the appealled actions
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, lo accoglie ai sensi della motivazione e, per l'effetto, annulla gli atti impugnati.
definitively pronouncing on the resource, like in proposed epigraph, he according to receives it of the motivation and, for the effect, he cancels the appealled actions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tribunale amministrativo regionale per la puglia (sezione prima) definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, in parte lo accoglie, nei sensi di cui in motivazione, in parte lo respinge ed in parte lo dichiara improcedibile.
the regional administrative court of puglia (section one) pronouncing definitively on the action, as suggested in the epigraph, in part, welcomed him, in relation to the reasons given, in part and rejects in part the state declined jurisdiction.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il consiglio di stato in sede giurisdizionale (sezione quarta) definitivamente pronunciando: 1. respinge l'appello incidentale; 2. accoglie l'appello principale e in riforma della decisione del tar, annulla gli atti impugnati in primo grado.
the council of state in jurisdictional center (fourth section) definitively pronouncing: 1. rejects the incident appeal; 2. receives the main appeal and in reform of the decision of the regional administrative court, it cancels the actions appealled in first degree. 3.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: