De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deterioramento mentale
mental deterioration
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
deterioramento mentale (nas)
mental deterioration
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a toronto, in canada, una ragazza nata perfettamente normale subisce con la crescita un grave deterioramento mentale.
in toronto, canada, a girl born perfeclty normal develops a serious mental conditions as she grows up.
la malattia e' associata a segni di disfunzione extra-piramidale, come corrispettivo di accumulo di ferro nel globo pallido e nella parte reticolata della sostanza negra, e a deterioramento mentale.
the illness presents extra-pyramidal dysfunction signs, which come out iron accumulation in the globus pallidus and in the pars reticulata of the substantia nigra, and mental deterioration.
come per i soggetti normali, si potrà rimandare (fino a quando?) il deterioramento mentale, ma non abolirlo (savoldi, zerbi e cocchi, 1986) e non risulta che l'elisir di lunga vita sia già' stato scoperto.
as for the normal subjects, we can postpone (until when?) the mental deterioration, but cannot avoid it (savoldi, zerbi and cocchi, 1986) and i do not know that the elixir of life is already discovered.