Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anzi queste, quando siano detestate, serviranno mirabilmente allo scopo, perchè lo spirito santo è carità per essenza
provided we sincerely detest them, because the holy spirit is the essence of true love, of charity,
non usate la violenza per rovesciare un regime che detestate, per quanto oppressivo. la violenza genera sempre terrore e altra violenza.
the latter means do not use violence to overthrow a regime you hate, even if it oppresses you. first, violence always generates fear and more violence.
potrai anche sbarazzarsi della curvatura del pene detestate e nell'esperienza inoltre una migliore durezza erezione perché il flusso di sangue verso il pene è certo a migliorare.
you will also get rid of the penile curvature you detest and in addition experience an improved erection hardness because the the flow of blood towards the penis is certain to enhance.
anzi, al contrario: mentre nei sondaggi di opinione la sua stella avanza progressivamente sulla strada del tramonto, sorge e sale alta nel cielo la stella di quella missione osce da lui tanto detestata.
while in the opinion polls, his popularity is consistently declining, that of the osce mission so detested by him is on the increase.