Usted buscó: devi dire (Italiano - Inglés)

devi?
devi

devi dire qualcosa
you have to say something

questo devi dire!"
this is what you must say!'

però tu qualcosa me la devi dire”.
but you have to tell me something."

chi c'è là fuori mi devi dire!"
and quickly see who is there."

devi dire: "papà, voglio dialogare con te attraverso gesù!".
you must say: “father, i want to converse with you through jesus!”.

devi dire alla rubrica di kde; quale voce corrisponde alle tue informazioni.
you must inform the kde; address book which entry corresponds to your information.

bene...allora devi dire : io sto bene e tu ? auguri perl'italiano.........
well ... then you say: i'm fine and you? greeting perl'italiano .........

devi dire loro di non aver paura di niente. proveranno una sensazione meravigliosa che non dimenticheranno.
tell them that they have nothing to be afraid of; on the contrary, this receptivity will give them a marvelous sensation that will forever remain imprinted in their memories.”

adesso devi dire all'x server di lanciare xfce la prossima volta che x è avviato.
now, tell the x server to launch xfce the next time x is started.

devi poter dire: "io vivrò e morirò per la parola di dio per me!".
you've got to be able to say, "i'm going to live and die by god's word to me!"

ma ricorda anche che non devi mai dire niente di quello che facciamo in questa scuola o ...'
also remember that you must never say anything about what we do at this school or ...'

ci sono solo due cose che non devi dire ad uno scozzese: che è inglese e che indossa una gonna!
there are only two things you should never say to a scottish: that he’s english and that he wears a skirt!

devi dire: "signore, è tutto meraviglioso - ma è il mio amato che devi salvare!"
you must hold on, believing, until your request is heard and answered. you must say, lord, thats all wonderful - but its my loved one you need to save! be specific with him - and keep asking until it happens!

devi dire soltanto: gesù voglio tornare come i primi giorni, ti devo amare e ti devo fare conoscere dal mondo.
you must only say: jesus i want to come back like the early days, i must love you and let you be known to the world.

devi dire e ad alta voce la parola di veritá su colui che ti ha creata, affinché la mia forza si manifesti in te. ed io ti daró le mie piaghe
and i will give you from my wounds so that you will forget the hardships that people inflict upon you.

"questo non lo devi dire" gli disse il grande claus "perché solo uno del cavalli è tuo."
"you must not say that," said big claus; "for only one of them belongs to you."

devi dire solo le tue generalità, e poi niente. raccontagli che è stato un “incidente in casa” o qualcosa di simile.
your personal data, you must submit correctly anyway because the health insurance will demand it – but beyond that, say nothing or pretend it was an “accident at home” or whatever.

cosa devi dire? i collaboratori alla scuola domenicale da tutto il mondo si sono riuniti ad un seminario per impararne di più del loro lavoro dall'importanza vitale.
what would you say? sunday school teachers from around the world have gathered to learn more about their vital work.

n – (no means no) devi dire di no a tocchi o carezze che non vuoi, anche se provengono da un conoscente o un familiare.
n – (no means no) you must say no to unwanted touches, even if they come from a friend or family member.