Usted buscó: devo parlare di te alla mia ragazza (Italiano - Inglés)

per parlare di te.
to talk of you.

devo parlare di più in mandarino.
i need to speak more mandarin.

sono felice di sentire parlare di te
i m happy to hear about you

mi ritrovo a parlare di te, di te
am i lying to myself? am i wrong, am i right?

alla mia ragazza, asia, pochi giorni fa .
to my girlfriend, asia, a few days ago.

per la seconda relazione alyssandrakis, signor presidente, devo parlare di mia figlia.
mr president, in relation to the second alyssandrakis report, i must mention my daughter.

sto viaggiando insieme alla mia ragazza, possiamo condividere la stanza?
i am travelling with my girl friend, can we share the room?

in parrocchia, o altrove, non posso parlare di te, mi deridono.
in the parish, or elsewhere, i cannot talk of you, they deride me.

p rima che inizi a parlare della superintelligenza artificiale, devo parlare di razionalità.
b efore i talk about machine superintelligence, i need to talk about rationality.

se devo parlare di delusione, allora formulo la mia delusione perché il governo libico non collabora ad eliminare questo grave sospetto.
if i have to talk of disappointments, then i am disappointed at the libyan government which is doing nothing to help allay this serious suspicion.

sono venuto in questo agriturismo per regalare delle passeggiate a cavallo alla mia ragazza che ne è rimasta davvero entusiasta.
i came into this house to give horse-riding with my girlfriend who has been really enthusiastic.

ho sentito parlare di te con fede, con amore. fa’ che anch’io abbia tanta fede e tanto amore.
arrange for me also to have so much faith and so much love.

profuma la tua sciarpa o pashmina e tieni il profumo tutto il giorno su di te alla base del collo.
perfume your scarf or pashmina and keep your fragrance nestled against you at the base of your neck all day long.

ci ha riservato la camera più grande e romantica e mi ha aiutato a realizzare la sorpresa di compleanno alla mia ragazza (assecondando ogni mio desiderio sempre con sorriso e gentilezza).
gave us the biggest room and romantic and helped me to realize the birthday surprise to my girlfriend (favoring my every wish always with a smile and kindness).

signor presidente, devo parlare di argomenti di controllo, come farà senz' altro la onorevole morgan, alla quale do il benvenuto e porgo le congratulazioni per la sua recente maternità.
mr president, i must talk about control issues, as i am sure mrs morgan will do. i would like to welcome her and congratulate her on recently becoming a mother.

vi esorto figlioli, a parlare di meno e a lavorare di più sulla vostra conversione personale affinchè il vostro testimoniare sia fruttuoso. e la vostra vita sia una preghiera incessante. grazie per aver risposto alla mia chiamata.
and may your life be unceasing prayer. thank you for having responded to my call. ”

ora non solo posso entrare nelle chiese, ma anche vivere la vicinanza di dio ogni giorno, accanto a me. posso parlare di lui, senza far correre nessun pericolo né a me stesso né alla mia famiglia.
now i can step in churches, experience that god is close to me, i can talk about him, without exposing myself or my family to any danger.

ho sorpreso la mia ragazza con un soggiorno in questo albergo solo una settimana fa ed ero in contatto con il personale via e-mail per settimane prima. volevo fare una proposta di matrimonio alla mia ragazza e rendere la visita più memorabile per lei.
i surprised my girlfriend with a stay in this hotel only a week ago and was in contact with the staff via e-mail for weeks prior. i wanted to propose to my girlfriend and make it the most memorable visit for her.

per fortuna, verso la fine, si sono alzate voci per parlare di cose che, dopotutto, sono talmente opposte al mio pensiero e alla mia posizione da essere contento di cogliere l' occasione per riesporre il mio pensiero.
fortunately, towards the end, some voices were raised to speak about things which are finally so much in opposition to my own thoughts and words, that i am pleased to seize this opportunity to reaffirm what i believe.

5 il mio orecchio avea sentito parlar di te ma ora l’occhio mio t’ha veduto.
5 i have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.