Usted buscó: di spettanza di terzi (Italiano - Inglés)

siti di terzi
third party sites

osservazioni di terzi
comments from third parties

risultato netto di spettanza del gruppo (milioni di euro) 260 62 -37
net profit attributable to the group (millions of euro) 0.083 0.020 -37

la produzione di spettanza eni in angola è attualmente di 70.000 barili di olio al giorno.
eni's equity production in angola currently amounts to 70,000 barrels of oil per day.

nella riga sotto si toglie la competenza di terzi e resta una cosa di spettanza.
in the line below the competences of third parties have been removed and remain an item due.

– nominare, in caso di controversia, il componente del collegio arbitrale di spettanza dell’associazione.
– to appoint, in the case of dispute, the members of the board of arbitration attributable to the association.

dopo imposte sul reddito per 132,9 milioni e utile di spettanza di terzi per 38,8 milioni, il 2004 si è chiuso con un utile netto di competenza di 238,7 milioni di euro, contro 159,3 milioni del 2003.
after income taxes for €132.9 million and minority interests for €38.8 million, in 2004 consolidated net income comes in at €238.7 million versus €159.3 million in 2003.

dopo imposte sul reddito di esercizio di 48,1 milioni di euro ed utili di spettanza di terzi per 13,8 milioni di euro, l'utile netto di competenza del gruppo nel primo semestre 2004 è pari a 125,0 milioni di euro (61,7 milioni nel primo semestre 2003).
after income taxes for € 48.1 million and minority interests for € 13.8 million, the 1h-04 consolidated net income stands at €125,0 million compared with € 61.7 million in 1h-03.

oggetto:sentenza in materia di spettanza di prestazioni sociali a cittadini extracomunitari dichiara l’incostituzionalità della norma che subordinava l’erogazione al possesso della carta verde, anche per contrasto con l’art. 14 cedu
subject:the decision, in the matter of social security for non eu nationals, states the constitutional illegitimacy of the norm subordinating such benefit to the possession of the green card, also for contrast with article 14 of the echr