Usted buscó: dichiarano di eleggere domicilio (Italiano - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

English

Información

Italian

dichiarano di eleggere domicilio

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

eleggere domicilio

Inglés

to give an address for service of process

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

eleggere domicilio nello stato in questione

Inglés

to indicate an address for service in the state in question

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

eleggere domicilio nella circoscrizione del giudice adito

Inglés

to give an address for service of process in the jurisdiction of the court applied to

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

da quelli che dichiarano di amarli.

Inglés

who claim to love them.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la dichiarazione (dichiarano) di simulazione,

Inglés

the declaration (declare) simulation,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

che dichiarano di essere servi di dio.

Inglés

the following is an awful indictment against people who claim to be servants of god.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la banca deve eleggere domicilio in ognuno degli stati membri.

Inglés

an objection may be lodged against the judgment within one month of it being notified.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

comprende molti che dichiarano di essere cristiani.

Inglés

this includes many who claim to be ‘christians’.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

i cittadini stranieri che intendano partecipare devono eleggere domicilio in italia.

Inglés

the foreign artist have to be domiciled in italy.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

che dichiarano di aiutare (aiutano per distruggere)

Inglés

– (they are helping to destroy)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

chi vuole eleggere domicilio nel comune sulla riva nord del lago lemano non deve però ...

Inglés

but whoever wants to settle in the small commune on the north shore of lake geneva has to dig deep ...

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

da quelli che dichiarano di essere bambini di abramo?

Inglés

who like to claim that they are abraham’s children?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

benchè tutte queste citt à dichiarano di essere indipendenti sono

Inglés

although all of these independent city states, are shown on the same line,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

i contadini agiati perdono il diritto di eleggere i soviet.

Inglés

the well-to-do peasants are deprived of the suffrage in the elections to the soviets.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dichiarano di impegnarsi ad introdurre le nuove norme nell'accordo

Inglés

they declare their commitment to integrate the new rules into the agreement

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

chi vuole eleggere domicilio nel comune sulla riva nord del lago lemano non deve però badare a spese.

Inglés

but whoever wants to settle in the small commune on the north shore of lake geneva has to dig deep into their pockets.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

qualora la comunità sia una di tali parti contraenti, il garante deve eleggere domicilio o designare un mandatario in ciascuno degli stati membri.

Inglés

where the community is one of the contracting parties, the guarantor shall indicate an address for service or appoint an agent in each member state.

Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

purtroppo, ancora non ci viene neanche permesso di eleggere i singoli commissari.

Inglés

unfortunately, we are also still not allowed to elect individual commissioners.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

gli artisti che intendono partecipare al presente concorso devono eleggere domicilio in italia. ogni artista può partecipare singolarmente o in gruppo.

Inglés

all italian or foreign artist, domiciled in italy, can participate in the contest, as individual or in team

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il garante deve eleggere domicilio o designare un mandatario in ciascuna delle parti contraenti interessate dall'operazione di transito comune in questione.

Inglés

he shall indicate an address for service or appoint an agent in each of the contracting parties involved in the common transit operation in question.

Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,765,206 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo