Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ehi dico a te,
hey i am talking to you,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
ehi, dico a te,
hey, i say to you,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ehi dico a te, vieni
hey i say to you, come
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dico a te, che la verginità,
for everything you've done, to hurt me in the past,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ehi dico a voi
hey i am talking to you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ragazzo, dico a te, àlzati!
young man, i tell you, arise!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dico a talino.
i just want to be sure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ehi dico a te, vieni con noi,
hey i am saying to you, come with us,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ehi, dico a te, gioisci con noi,
hey, i am talking to you, rejoice with us,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dico a te, che nel tuo ventre hai,
in spite of what you feel,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dico a te, che il mondo incolperà?
as i take the time,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo dico a titolo personale.
i have to say that in a personal capacity.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
poi disse: «giovinetto, dico a te, alzati!».
and he said, "young man, i say to you, arise!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(dico, a cuneo, sul serio)
(dico, a cuneo, sul serio)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18/09/2012 - ragazzo, dico a te, Ã lzati!
18/09/2012 - young man, i tell you, arise!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo dico a chiare lettere: pessima.
let me give you an example.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dico a tutti quanti: contribuiamo alla pace.
i say to everyone: let us contribute to peace.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
non ho ancora capito che cos'è, ma lo dico a te adesso!
still don't know what it means, but i'm using it on you!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo dico a prescindere da qualsiasi affiliazione politica.
i say that quite independent of any party-political affiliation.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
io vostro padre in paradiso dico a tutti voi
i your father in heaven is speaking to all of you,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: