Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
copolimero di acido isoftalico e acido 5-sodiosulfoisoftalico con cicloesanedimetanolo e dietilene glicole
copolymer of isophthalic acid and 5-sodiosulphoisophthalic acid with cyclohexanedimethanol and diethylene glycol
ex39079919 | 40 | copolimero di acido isoftalico e acido 5-sodiosulfoisoftalico con cicloesanedimetanolo e dietilene glicole | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex39079919 | 40 | copolymer of isophthalic acid and 5-sodiosulphoisophthalic acid with cyclohexanedimethanol and diethylene glycol | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
d'altro canto, non dobbiamo dimenticare l'allarme che è stato lanciato quando migliaia di tubetti di dentifricio contraffatti, alcuni dei quali prodotti in cina, sono stati scoperti in spagna, contenenti dietilene glicolo tossico in dosi eccessive per gli standard europei.
on the other hand, we must not forget about the alarm that was caused when thousands of tubes of counterfeit toothpaste, some of them manufactured in china, were discovered in spain, and containing doses of toxic diethylene glycol far in excess of european standards.