Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il coefficiente correttore si ottiene dividendo per 92 la percentuale di rendimento dello zucchero greggio importato.
the correcting coefficient shall be obtained by dividing the percentage of the yield of the imported raw sugar by 92.
dividendo per il valore della massa si ottengono, istante per istante, i valori della velocità.
we now have a list with the momentum of the body at any given time and from this we can calculate the velocity at any given time. we do this by dividing the momentum with the mass as described in the analysis.
gli industriali russi aumentarono i loro dividendi per più della metà; alcune aziende distribuirono ai loro azionisti dividendi favolosi.
the russian manufacturers were able to secure more than double the previous dividends, and in certain undertakings the profits were positively fabulous.
la dose settimanale iniziale di nespo (µg/settimana) può essere calcolata dividendo per 200 la dose settimanale totale di r-huepo (ui/settimana).
the initial weekly dose of nespo (µg/week) can be determined by dividing the total weekly dose of r-huepo (iu/week) by 200.