Usted buscó: docg sono i vini piÙ pregiati d'italia (Italiano - Inglés)

qui ci sono i vini a colpo d'occhio:
here are the wines at a glance:

il vino chianti è tra i vini più pregiati e famosi al mondo.
chianti wine is one of the most appreciated wines around the world.

prelibati sono i vini antichissimi.
the ancient wines are excellent.

degusta i vini più importante della zona del nord
enjoy the most important wines from the north

i vini più noti sono storicamente aleatico e moscato dell'elba.
the most renowned wines are the elba aleatico (included in 2002 list of 67 best italian wines) and moscato.

serbiamo i vini più preziosi per i momenti speciali.
we save precious wines for special moments.

i formaggi sono i più nobili d'italia e i vini hanno una tradizione antica, come pure certi dolci famosi, come la colomba pasquale e il panettone.
the cheeses are the noblest in italy and the wines have an ancient tradition, as do some famous desserts, like the “colomba pasquale” (dove shaped easter cake) and “panettone” (a cylindrical christmas cake made with candied fruit).

i vini più conosciuti dell'isola di korcula sono i vini rukatac e posip.
the best-known wines are the wines of the island of korcula: rukatac and pošip.

e 'il luogo ideale per degustare tutti i vini più famosi torciano al bicchiere.
it is the ideal place to taste all the most famous torciano wines by the glass.

non da dimenticare, naturalmente, il sono i vini di montalcino in provincia di siena.
not to forget also the red wine from montalcino near siena.

lasciati condurre alla scoperta dei tesori nascosti della regione del chianti, gli antichi e segreti giardini dei vini più pregiati.
let us lead you to u ndiscovered treasures of chianti region, the ancient and secret gardens of the most precious wines.

come sono i vini ornati dalle medaglie? cosa hanno di così particolare i vincitori?
what are the award-winning wines like? why are champions so special?

i vini derivati dalla terza data di raccolta sono i più ricchi in colore e i più apprezzati alla degustazione.
the wines coming from the last harvest date have the higher colour concentration and are preferred in wine tasting.

i vini più deliziosi e famosi di questa regione sono realizzati da queste uve e solo piccole quantità possono essere utilizzate per l'aceto puro.
the most delicious and famous wines of this region are made from these grapes and only small amounts can be used for pure vinegar.

significherebbe che la coca cola può acquistare il marchio bordeaux per poi poter rivendere sotto questa etichetta i vini più economici del mondo.
that would mean that coca-cola could buy the bordeaux name and then resell the cheapest wines in the world under that name.

gli amanti del vino apprezzano l'ampia offerta di vini eccellenti locali e esteri. in primo piano vi sono i vini della regione termale del bosco viennese.
wine connoisseurs will enjoy the variety of excellent austrian and foreign wines. a large number of wines are home-grown in the vienna woods thermal region. these fine wines along with a number of wines from other major wine-producing regions in lower austria go very well with dishes served in the restaurant. you will definitely make the right choice!

il territorio è ricco di attività che propongono la cucina tipica regionale, potrete infatti degustare ottime pietanze ed assaporare i vini più tradizionali della zona.
the territory is reach of activities that propose the typical regional food; infact, you will have the possibility to enjoy excellent courses and teste the traditional wines of this zone.

enoteca, prodotti tipici in un ambiente caldo e accogliente, nel cuore di madonna di campiglio, francesco e angelo hanno selezionato per voi le migliori grappe e i vini più pregiati, per creare un assortimento che conta oltre 1000 etichette.
in a warm, welcoming setting in the heart of madonna di campiglio, francesco and angelo have selected the best grappa and the finest wines for you, creating a vast assortment of more than 1000 labels.

alla base di questa igt vi sono i vini bianchi, rossi e rosati prodotti con uno o più vitigni, a bacca di colore corrispondente, autorizzati e/o raccomandati per le rispettive province siciliane.
the wines can be either white, red or rosé, made with one or more grapes of the right color, which are recommended and/or authorized by each sicilian province.

i vini più celebri prodotti con aglianico sono certamente il taurasi - in provincia di avellino, campania - e l'aglianico del vulture, prodotto nell'omonima zona della basilicata.
the most famous wines produced with aglianico certainly are taurasi - in province of avellino, campania - and aglianico del vulture, produced in the area having the same name of basilicata.