Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
domanda di
request for the
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domanda di omologazione
application for approval
Última actualización: 2017-02-10
Frecuencia de uso: 35
Calidad:
• divieto di procedure di condono edilizio
• prohibition of procedures for building amnesty
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domande di autorizzazione
applications for authorisation
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
connesse alle statistiche giudiziarie sono quelle sul ritorno a delinquere di persone che hanno beneficiato di provvedimenti di amnistia o di condono.
connected with the judicial statistics are those on the return to crime of people who have benefited from provisions of amnesty or pardon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
negli ultimissimi anni si è assistito alla vendita su larga scala di beni immobili pubblici e ad una serie di condoni fiscali.
the last few years have seen recourse to substantial sales of publicly-owned real assets and an array of tax amnesties.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ricorre in appello e il 26 maggio entra nel carcere san francesco di parma. non chiede grazie o agevolazioni; non usufruisce di condoni.
he does not appeal and on the 26th may he enters san francesco prison in parma. he does not ask for mercy or facilitations; he does not take advantage of pardons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: