Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
di questo importo:
out of this figure:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo importo comprende:
this amount comprises:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo importo servirà a finanziare:
this allocation will be used to finance:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
questo importo dovrà essere integrato.
this amount will therefore have to be supplemented.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
questo importo rappresenta il 7 % dell'iniziativa.
this represents 7 % of the initiative.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo importo sarà portato a 640,3 ecu dal 1999.
this figure will be increased to 640.3 ecu/tonne as from 1999.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo importo ha la valuta selezionata dall'elenco.
this amount is in the currency you selected from the list.
Última actualización: 2007-09-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
questo importo non è incluso nel totale della prenotazione.
this amount is not included in the total amount of the rental.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
occorrerebbe aumentare o quantomeno continuare a garantire questo importo.
this amount should be increased or its continued availability ensured.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
il [2%] di questo importo copre le spese amministrative.
[2%] of this amount will cover administrative expenditures.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la ripartizione indicativa di questo importo è riportata all’allegato ii.
an indicative breakdown of this amount is given in annex ii.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
questo importo si aggiunge all'assistenza bilaterale degli stati membri.
this comes on top of bilateral assistance from eu member states.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
questo importo viene poi rimborsato al momento della riconsegna dell’audioguida.
this amount will be refunded on return of the audio guide.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) questo importo riflette tutti gli adeguamenti dell’esistente programmazione finanziaria.
(a) this amount reflects all changes to the existing financial programming.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo importo (e.o.q.) sarà trovato utilizzando la seguente formula:
this amount (e.o.q.) will be found by using the following formula:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono gli uomini cambiati: questo importa.
they are changed men; this is what is important.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
può darsi però che questi importi siano notevolmente sopravvalutati.
those amounts, however, may be greatly over-
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: