Usted buscó: dovresti averli ricevuti lunedì (Italiano - Inglés)

prima ancora di averli ricevuti.
before the ordained time that he received them.

"infatti, non dovresti averlo dimenticato!
"that's right, you shouldn't have forgotten it!

dopo averli ricevuti la società prenderà solleciti provvedimenti ed informerà il mittente sulle modalità con cui è stata gestita la questione.
upon their receipt, the company will promptly take measures and inform the sender of how the matter was handled.

spirava, dopo averli ricevuti, verso le ore sette. un'ora dopo suor francesca la raggiungeva nella nuova vita.
it was nearly seven o'clock in the morning. an hour after that, sr. francesca joined her in the new life.

i rappresentanti dell'efa (federazione europea dei sindacati dei lavoratori agricoli) sono stati ricevuti lunedì 15 febbraio dal sig.
the efa (european federation of agricultural workers' trade unions) was received on monday 15 february by mr rené steichen, commissioner for agriculture and rural development.

non lasciate che questo accada. indagate tutte le segnalazioni di spam subito dopo averli ricevuti in modo da poter iniziare una conversazione con internet o service provider.
don't let this happen. investigate all spam complaints immediately after you get them so you can start a conversation with the internet or email service providers involved.

si trasmettono poi i nuovi caratteri, così arricchiti dei bit di parità, in forma sequenziale al destinatario che, dopo averli ricevuti, li riordina ricostituendo la matrice di partenza.
then we have to transmit the new characters, now enriched by bits of parity, in a sequential way to the receiver who, once received them, recompose them recreating the original matrix.

"shiryu, dovresti averlo capito, ormai." risponde hyoga.
"shiryu, you should've felt it, too." risponde hyoga.

"mur, anche tu dovresti averlo capito. saga e gli altri, essi non hanno nulla da perdere.
"mu, you must have felt it, too. saga and the others, they've got nothing left to lose.

se l'automobile sarà il giorno seguente andato, ci è probabilmente una buona ragione per la quale non dovreste averli in primo luogo.
if the car is gone the next day, there’s probably a good reason why you shouldn’t have had it in the first place.

senza dubbio, dovresti assumere la donna (dovresti averlo capito, le donne sono molto più ordinate :) ).
without a doubt, you should hire the woman (you should have known it, women are much better organized :) ).

gli esiti della riunione di oggi - ha concluso orsoni - rispecchiano dunque pienamente il mandato che ho ricevuto lunedì dal consiglio comunale di venezia».
the outcomes of the reunion today - it has concluded orsoni - reflect therefore totally the mandate that i have received monday from the town council of venice".

fai clic sul primo collegamento nel messaggio di posta elettronica per confermare di averlo ricevuto.
click the first link in that e-mail message to verify that you received it.