Usted buscó: due sono i fattori (Italiano - Inglés)

quali sono i fattori che...
what are the factors that...

due sono, in prevalenza, i fattori responsabili.
two factors are chiefly responsible for this.

tre sono i fattori in gioco.
there are three factors here.

quali sono i fattori critici?
what are the critical factors?

due sono i fattori di orientamento della trazione:
the angle of traction depends on 2factors:

ma quali sono i fattori scatenanti?
but what are the triggers?

q. quali sono i fattori scatenanti?
q. what are the precipitating factors ?

due sono i fattori che condizionano l’offerta di impiego.
two forces affect the availability of jobs.

due sono i principali obiettivi:
the proposal has two main aims:

inoltre, questi sono i fattori maggiormente modificabili.
besides, they are also the major modifiable factors.

ad oggi due sono i progetti attivati:
two projects have so far been launched:

infine, due sono i problemi che sorgono.
ultimately, there are two problems here.

due sono i punti che ora desidero evocare.
there are, however, two points that i would like to mention here.

due sono i tipi di cookie usati dal sito:
there are two types of cookies used on the site:

due sono i quesiti che non hanno trovato risposta.
there were another two questions of mine that you did not answer.

due sono i pilastri sui quali si regge la proposta.
central to this proposal lies two concepts.

a questo proposito, due sono i fatti che ci preoccupano.
in this respect, two facts worry us.

con questa tecnologia fotovoltaica, due sono i principali vantaggi:
with this solar technology, there are two main advantages :

due sono i documenti prodotti come risultato finale dell’intervento:
two documents will be published as a result of the final intervention:

due sono i principali teatri d’azione di questo blocco storico.
two are the main theaters where this hard core deploys its efforts and activities.