Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la durata del trattamento previsto;
the duration of the intended processing;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la durata prevista del trattamento era da 2 settimane a 6 mesi.
the foreseen duration of treatment ranged from 2 weeks to 6 months.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
durata prevista (se del caso),
expected period of existence (when applicable),
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
durata prevista
baseline duration
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
a) la durata prevista del lavoro.
a) the anticipated life of the job.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durata prevista stimata
baseline duration estimated
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
secondo la dichiarazione del trasportatore, la durata prevista del trasporto è di almeno 21 giorni.
following the declaration of the transporter, the duration of the transport period is foreseen to be at least 21 days1.