Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
7. quali sono le sue canzoni di maggior successo?
7. which are her most popular songs ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i settori di maggior successo sono:
the most successful sectors are:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli inni di maggior successo sono un massimo di 4 minuti
the most successful anthems are a maximum of 4 minutes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il loro periodo di maggior successo fu nell’alto barocco.
these processions reached their highest level of popularity and display in the high baroque period during the eighteenth century.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e’ inoltre la compagnia di maggior successo al mondo per le vendite di bordo.
korean air is also the world’s most successful in-flight retailer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' importante riconoscere che daphne è stato uno dei progetti europei di maggior successo.
it is important to recognise that daphne has been one of the most successful european projects.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
dalla mia ricerca ho trovato otto prodotti seguenti sono di maggior successo.
from my investigation i found following 8 products are most successful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contestualmente krunchy pure hafer è il nuovo prodotto di maggior successo del 2006.
this makes krunchy pure oats the most successful new product of 2006.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un buon sostegno alle imprese può certamente contribuire a dare imprese di maggior successo.
good business support can certainly contribute to more successful enterprises.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.1 malgrado le differenze, le politiche familiari di maggior successo presentano dei punti in comune:
3.1 although family-friendly policies vary, the successful ones have several points in common:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hannes wettstein (1958-2008) è considerato il designer svizzero più innovativo e di maggior successo.
hannes wettstein (1958 - 2008) is counted among switzerlands most innovative and successful designers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
canvas è senza dubbio il woothemes di maggior successo in quanto offre supporto per lavorare.
canvas is undoubtedly the most successful woothemes because it offers support to work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la promozione dell'uso della bicicletta si è rivelata l'iniziativa di maggior successo.
promotion of cycling has been the most successful initiative.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la gara tra dj che gode di maggior successo internazionale nell'intera regione medio-orientale.
the most successful internationally recognized dj competition in the whole middle east region.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lovebugs band svizzera di maggiore successo nel 2006!!
lovebugs are 2006 most successful band in switzerland!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keane è inoltre capitano della nazionale irlandese e il goleador di maggiore successo.
keane is also the captain of the irish national team, as well as their most prolific scorer.
Última actualización: 2006-05-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
guardiamo, per esempio, uno dei siti commerciali di maggior successo: l'enorme libreria di amazon.
let's look, for instance, at one of the most successful commercial sites, the huge amazon bookstore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
franchising: una delle forme di distribuzione di maggiore successo
franchising: one of the most successful sales forms
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
17 gennaio 2007 lovebugs band svizzera di maggiore successo nel 2006!!
17 january 2007 lovebugs are 2006 most successful band in switzerland!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da un lato, occorrono l'esperienza e la competenza degli scienziati migliori e di maggiore successo.
on the one hand, the experience and expertise of the best and most successful scientists will be required for this purpose.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: