Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e poco prima:
and, a bit earlier on:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' poco rassicurante.
and then everything is over once again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leggero e poco ingombrante.
small and lightweight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non è alta e poco grassa
she isn't tall
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' poco, ma si tratta comunque di passo avanti, seppur minimo.
moldova 's request only represents a small step, but it is at least of some significance.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
molto piccola e poco profonda
size: very small and not wide
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sarebbe ridicolo e poco serio.
that would be strange and unbelievable!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
<br>proseguire dritto, e poco più avanti, sulla destra, sorge la struttura.
<br>continue straight ahead until you get to the facility a little ahead on the right.
Última actualización: 2007-09-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
con molta apparenza e poco contenuto.
with lots of glitz and scarce content.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unire lo zucchero, sale e poco pepe.
it puts the fire sugar with a little water so that it does not crystallize caramel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' poco aspettare qualche giorno".
what is it to waite for some few dayes?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
buono e poco costoso durante la notte.
good and inexpensive overnight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' un atteggiamento incurante e poco serio.
this is shoddy work and cannot be taken seriously.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
ancora una volta tanto fumo e poco arrosto.
a lot of time spent cooking again, but a lousy meal.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ciò potrebbe essere molto dispendioso e poco pratico.
that could be very expensive and very impractical.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
e 'poco dopo i primi incidenti qu'éclatent.
it is shortly after the first incidents qu'éclatent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
personale, nonchè titolari, poco disponibili e poco presenti.
staff, as well as owners, not readily available and not very present.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no , affatto. l'ho trovato noioso e poco coinvolgente.
no , not at all. i found it boring and not very exciting.
Última actualización: 2022-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: