Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
È usato per accedere ad internet.
this was much used in the past to connect to bulletin boards.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potro accedere ad internet?
will i have internet access?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
possibilità di accedere ad internet.
furthermore, there is a public internet terminal to use.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poi si utilizzavano le risorse del sistema per accedere ad internet.
you then used the resources of the system to access the internet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fornire le credenziali per accedere all'url specificato.
please supply the credential information to access the given url.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
incontri di comunità nel libano meridionale per accedere ad internet
community meetings in south lebanon to discuss internet access
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prevede inoltre la possibilità di accedere ad internet.
in addition, there is a public internet terminal available for use.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossibile ottenere le credenziali per attività
error getting credentials for activities
Última actualización: 2007-08-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
immettere le credenziali per il server specificato.
enter your credentials for the specified server.
Última actualización: 2007-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
usare un computer o accedere ad internet non era che un sogno.
using computers and accessing the internet was only a dream.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
immettere le credenziali di protezione da utilizzare per accedere alla directory di rete da questo sito.
enter the security credentials that will be used to access this network directory from this site.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
si desidera creare le credenziali per %1$s
do you want to create the credential for %1$s
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
È possibile accedere ad internet e godere di caffè 24 ore al giorno.
guests have an internet terminal at their disposal and can enjoy a coffee service 24 hours a day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con cassette di sicurezza, sportello per il cambio valuta nonché la possibilità di accedere ad internet.
24h reception currency exchange, safe and internet connection.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È necessario specificare le credenziali di protezione che verranno utilizzate per accedere alla directory di rete da questo sito.
the security credentials that will be used to access the network directory from this site must be specified.
in questo caso un utente per accedere al servizio deve inserire il proprio username e password di sistema prima di poter accedere ad internet.
this uses the pam authentication program and all users need to authenticate before accessing the internet.