Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prova di scorrimento ad alta temperatura
high temperature creep test
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
prova di tipo 0, efficienza ad alta velocità
type-0 test, high speed performance
Última actualización: 2017-01-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
prova di variazione ciclica della pressione ad alta temperatura
+high temperature pressure cycling test
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a prova di fuoco per la memorizzazione dei dati di archiviazione ad alta protezione dei dati!
fireproof data storage for high data storage protection!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. acqua alta a prova di classe , si può raggiungere a ip68 .
1. high water-proof class, can be achieve to ip68.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. alta flessibilità , trasparenza elevata , a prova di fiamma e di compatibilità ambientale .
5. high flexibility, high transparence, flame-proof and environment friendliness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flacone in vetro tipo iii con tappo a vite in polietilene ad alta densità a prova di manomissione.
type iii glass bottle with high density polyethylene tamper evidence screw cap.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flacone in polietilene ad alta densità, con chiusura a prova di bambino, contenente 100 capsule.
high-density polyethylene bottles with child-resistant closures containing 100 capsules.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
flaconi in polietilene ad alta densità (hdpe) con chiusura in polipropilene a prova di bambino.
high density polyethylene (hdpe) bottle with a child-resistant polypropylene closure.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
flaconi di polietilene ad alta densità muniti di chiusura di sicurezza a prova di bambino in polipropilene contenenti 60 compresse.
hdpe bottles with a child resistant polypropylene closure containing 60 tablets.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
flaconi in polietilene ad alta densità con chiusura a prova di bambino in polipropilene, contenenti 180 ml di soluzione orale.
hdpe bottles with a child-resistant polypropylene closure containing 180 ml of oral solution.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hepsera viene fornito in flaconi di polietilene ad alta densità (hdpe) con chiusura a prova di bambino.
hepsera is supplied in high-density polyethylene (hdpe) bottles with a child-resistant closure.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cosa possiamo fare per resistervi? francesco marazzi e daniel tirelli spiegano come progettare e collaudare edifici a prova di terremoto.
earthquakes can be devastating. is there anything we can do to resist them? francesco marazzi and daniel tirelli explain how earthquake-proof buildings are designed and tested.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flaconi in polietilene ad alta densità (hdpe) contenenti essiccante, con chiusura a prova di bambino, contenenti 100 capsule
high-density polyethylene (hdpe) bottles containing desiccant with child-resistant closures containing 100 capsules
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
flacone in polietilene ad alta densità (hdpe) con chiusura a prova di bambino in polipropilene, contenente 30 compresse rivestite con film.
high-density polyethylene (hdpe) bottle with child resistant polypropylene closure containing 30 film-coated tablets.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
flacone di polietilene ad alta densità (hdpe) con chiusura a prova di bambino, contenente 42, 60, 84, 90 o 120 compresse.
high-density polyethylene (hdpe) bottle with child resistant closure containing 42, 60, 84, 90 or 120 tablets.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flacone di polietilene ad alta densità (hdpe) con tappo a vite a prova di bambino (60 capsule rigide per flacone), o
high-density polyethylene (hdpe) bottles with child resistant screw cap (60 hard capsules per bottle), or
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
flacone di polietilene ad alta densità (hdpe) contenente 120 compresse, dotato di chiusura in polipropilene (pp) a prova di bambino.
high density polyethylene (hdpe) plastic bottle containing 120 tablets, fitted with polypropylene (pp) child resistant closure.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
si progettano edifici “a prova di vandalo”, senza finestre e senza superfici e mobili che si possono distruggere, ribaltando la tendenza dei cent’anni precedenti.
we design buildings "vandal-proof", with no windows and no furniture and surfaces that can destroy, reversing the trend of the previous century.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible