Usted buscó: effettuata ai pazienti (Italiano - Inglés)

assistenza ai pazienti
patient care

operazione effettuata ai sensi
direct remittance payment

attenzione ai pazienti italiani.
patient care for italian language patients.

non somministrare direttamente ai pazienti.
do not administer yttriga directly to the patient.

consigli ai pazienti relativi a:
advice to patients about:

pacchetto informativo destinato ai pazienti
patient information pack

attenzione ai pazienti spagnoli e francofoni.
patient care for spanish and french language patients.

n corrisponde ai pazienti randomizzati e trattati
n reflects randomised and treated patients

fare attenzione nel prescrivere ranexa ai pazienti:
caution should be exercised when prescribing ranexa to patients:

fornire ai pazienti la scheda promemoria paziente
to provide patients with the patient card;

garantire privacy, sicurezza e protezione ai pazienti
provide privacy, and ensure patients feel safe and cared for

assistenza ai pazienti nell'igiene e cura personale
helping patients with personal hygiene;

ionsys è somministrato ai pazienti dopo un’operazione.
ionsys is given to the patient after an operation.

infine, qualche considerazione sull'accesso controllato all'informazione ai pazienti.
finally, i should like to say a few words about controlled access to information for patients.

riepilogo annuale dei versamenti effettuati ai beneficiari
annual statements of the payments made to beneficiaries

le conversioni valutarie sono effettuate ai tassi di mercato,
exchange rate conversions are carried out at the market rate, and

le valutazioni vengono effettuate ai tassi e ai prezzi correnti.
current market rates and prices are used for valuing transactions.

il cambio delle valute viene effettuato ai tassi di mercato.
exchange-rate conversions are carried out at market rates.

dei risultati delle sperimentazioni effettuate ai sensi dell’articolo 10;
the results of any trials conducted under article 10;

(b) dei risultati degli esperimenti effettuati ai sensi dell'articolo 4 sexies,
(b) results of any trials conducted under article 4e;