Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
country, on the beach o semplicemente minimal chic, i matrimoni in terra sarda acquistano colori e connotazioni particolari, esclusive ambientazioni per eventi da ricordare.
whether country, on the beach or just minimal chic, weddings in sardinia acquire colours and special connotations, unique locations for events to remember.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel 2003, dalla collaborazione con lo studio altherr lievore molina, nasce la collezione minimal-chic divetro: il frutto di un eccitante progetto di ricerca tecnologica ed estetica.
in 2003, a new minimalist-chic collection called divetro came to life thanks to the collaboration with altherr lievore molina studio: this collection is the result of an exciting project of technological and aesthetic research.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispone di 400 camere, di cui 12 suites, un centro benessere e un casino. may fair ci ha scelti per la indiscussa qualità dei nostri prodotti, per il design moderno e il gusto minimal chic dei nostri apparecchi.
it offers 400 rooms, including 12 suites, a wellness centre and casino. may fair chose us for the undeniable quality of our products, the modern design and minimal chic taste of our appliances.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tavolo estensibile t-14 si distingue per un design che combina eleganza minimale degli anni 50’ e la praticità dei giorni d’oggi.
the extendable table t-14 is characterized by a design that combines the minimalist elegance of the 50s' and the nowadays practicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di simone werle 50 stilisti di moda che si deve sapere mi dice che helmut lang è un designer austriaco che ha aperto una boutique in 1976 e fonda il proprio business di moda alla metà degli anni ottanta, ma davvero è venuto al proprio negli anni novanta quando ha aiutato il suo stile definito l'approccio minimal chic alla moda di quel periodo.
simone werle’s 50 fashion designers you should know tells me that helmut lang is an austrian designer who opened a boutique in 1976 and founded his own fashion business in the mid 1980s but really came into his own in the 1990s when his style helped defined the minimal chic approach to fashion of that era.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per l’ambiente cucina di questo primo progetto di arredo – che è stato inaugurato il 10 febbraio e rimarrà allestito fino al 20 aprile – è stata inserita in anteprima la nuova cucina“emetrica”diernestomeda, una cucina caratterizzata da un’eleganza minimal e da una forte personalità, frutto dell’estro di due giovani designer emergenti,andreucci&hoisl, che sarà presentata ufficialmente durante il fuori salone del mobile 2011.
for the kitchen of the first furniture project − which was inaugurated on february 10 and will be open until april 20 − was included in preview the new kitchen "emetrica" by ernestomeda, a kitchen characterized by minimal elegance and by a strong personality, fruit of two young emerging designers, andreucci & hoisl, which will be officially presented during the events of “fuori salone del mobile 2011”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.