Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gli anticorpi iga e anti-endomisio insieme possono rendere superflue le biopsie, ma, per ora, le biopsie sono probabilmente necessarie."
iga and endomysium bodies together may make biopsies superfluous, but as of today, biopsies are probably necessary."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nel tessuto muscolare, il collagene serve come una componente importante di endomisio. 1 a 2% dei muscoli sono formate da collagene e circa il 6% del peso totale dei muscoli è formato da collagene.
in muscle tissue, collagen serves as a major component of endomysium.1 to 2% of the muscles are formed of collagen and around 6% of the total weight of muscles is formed of collagen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per questo motivo esagerando nella frequenza degli allenamenti e nel numero di sets, ripetizioni ed esercizi si può arrivare a sovrallenare e sovrallungare in modo eccessivo ed improduttivo le fibre muscolari ed il tessuto connettivo associato (perimisio, epimisio ed endomisio) e, nei casi estermi a strappi muscolari.
for the reason, overdoing the frequency of training sessions and the number of sets, repetitions and exercises can lead to overtraining and overstretching, which is counterproductive for the muscle fibers and associated connective tissue. (perimysium, epimysium and endomysium) and, in extreme cases, can lead to muscular tears.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: