Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
entrata ed uscita dagli spot
entry and exit from the sea
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disporre di edifici chiusi la cui entrata ed uscita siano costantemente controllate dal responsabile del deposito.
possess closed premises whose entry and exit points are under permanent control of the person responsible.
si effettua navigazione costiera, d'alto mare,imbarco e sbarco pilota ed entrata ed uscita dai porti
in coastal navigation, navigation in deep water, pilot's boarding and disenbark, entrance and exit from harbour
con questi punti d'entrata ed uscita, è possibile costruire un tipo triangolo/canale non molto accademico ma che data del 1981.
when the low period retakes, the rate of gold pass by the low part again. whise thoces points of entry and exit, it can possibly build like a triangle (or a canal), not really "academic", but dating 1981.
a richiesta, l'impianto può essere corredato di accumulatori in entrata ed uscita per una produzione non-stop.
upon request, the plant may be equipped with inlet and outlet accumulators for a non-stop production.
un server chiamava dal canada due volte al giorno, quando andava bene, per trasferire tutte le mail in entrata ed uscita.
a server would call twice a day from canada - on international dial-up was then available from cuba, neither from usa to the island - and when we were lucky all mail was moving in and out.
l’uso di filtri come quelli che comprendono tubicini di entrata ed uscita rivestiti di pvc non ha determinato lisciviazioni significative di dehp.
use of filter devices which incorporate short inlet and outlet pvc-coated tubing has not resulted in significant leaching of dehp.
veleggio per almeno metà del tempo e passo le chiuse piccole e grandi (anche a vela, in entrata ed uscita).
i can sail for at least half of the time, passing big and small locks (getting in and out by sail too).