Usted buscó: entrata merci (Italiano - Inglés)

merci
merci .

merci.
cheers."

merci!
salut!

entrata delle merci nelle zone franche
placing of goods in free zones

entrata e negoziazione delle merci in francia.
introduction and traffic of goods in france.

entrata delle merci nel territorio doganale della comunità
entry of goods into the customs territory of the community

entrata delle merci nella zona franca o nel deposito franco
entry of goods into a free zone or a free warehouse

parte da informare dell’entrata delle merci all’importazione.
party to be notified at entry of the arrival of the goods.

sezione 1 entrata delle merci nel territorio doganale della comunità
section 1 entry of goods into the customs territory of the community

nell´entrata merci saranno rilevati e registrati gli articoli consegnati e i gruppi di costruzione.
the supplied articles and product groups are registered and booked in the stock receipt (incoming goods).

il riferimento al documento di trasporto utilizzato all'entrata e all'uscita delle merci;
reference particulars of the transport document used on entry and removal of the goods;

occorrerà inoltre razionalizzare i controlli all'entrata dell'area portuale, specialmente per quanto riguarda le merci.
rationalisation should also be sought in the checks to be carried out at the entrance to the port area, in particular concerning freight.

"importazione", l'entrata di merci sul territorio doganale della comunità, ad eccezione delle importazioni che:
'import' means any entry of goods into the customs territory of the community, with the exception of imports that:

registrazione della movimentazione delle merci in entrata e in uscita;
tracking the movement of incoming and outgoing goods;

degli accurati controlli dall'entrata merci sino al prodotto finito contrassegnano la catena regolare di operazioni per l'assicurazione della qualità.
high quality is also ensured by constant training of our employees.careful monitoring from the receipt of goods right through to the finished product characterises the continuous process of quality control.

registrazione della movimentazione delle merci in entrata e in uscita e dei mezzi di trasporto;
tracking the movement of incoming and outgoing goods and means of transport;

all'importazione, si presume che le merci siano entrate nel territorio statistico della comunità.
on import, the goods are presumed to have entered the statistical territory of the community.

1 ) entrate in valuta locale ed estera da esportazioni di merci ( lavori, servizi );
1) proceeds from exports of goods (works, services) in national and foreign currency;

ai fini dell'applicazione dell'articolo 9, paragrafo 4, della convenzione, l'ufficio doganale di un paese efta sul cui territorio sono entrate merci sotto la copertura di una fattura o di un documento di trasporto equivalenti a un documento t2l può allegare al documento t2 o t2l che rilascia per queste merci una copia o fotocopia certificata conforme di tale fattura o documento di trasporto.
for the purposes of article 9(4) of the convention, the customs office of an efta country whose territory goods have entered under cover of an invoice or transport document equivalent to a t2l document may attach to the t2 or t2l document which it issues for the goods a certified copy or photocopy of that invoice or transport document.