Usted buscó: era glaciale (Italiano - Inglés)

era glaciale
ice age

giganti dell’era glaciale
giants of the ice age

dopo l'era glaciale 8000 anni fa:
after the ice age 8000 years ago:

stiamo venendo fuori da una piccola era glaciale
we're coming out of the little ice age

le formazioni dell’era glaciale sono qui ben visibili.
the glacial layers are especially visible here.

in cina, come tutti sanno, è iniziata una nuova era glaciale.
a new ice age has started in china, as everyone knows.

queste non sono proprio le condizioni tipiche di una imminente era glaciale.
these arehardly good conditions for an imminent ice age.

si dice spesso che il quaternario iniziata all'inizio dell'era glaciale corrente.
it is often said that the quaternary began at the beginning of the current ice age.

al termine della piccola era glaciale il sole fu il fattore determinante nel risollevare la temperatura.
to end the little ice age, the sun did most of the early heavy lifting.

non é ancora sicuro se questi si siano formati prima o durante l’era glaciale.
it is not yet clear if the rockfall that caused this natural phenomenon has taken place in the ice age or one of the subsequent intermediate glacial periods.

e’ concepibile che la attività umana abbia favorito la uscita dalla piccola era glaciale?
did human activity take us out of the little ice age?

durante l’era glaciale 300.000 anni fa, trovarono riparo in questa zona uomini e animali.
both humans and animals found shelter here during the ice age 300,000 years ago.

durante il tardo ordoviciano divenne inizio la terza era glaciale e non mancherà di tenere per sé anche nel siluriano.
during the late ordovician became began the third ice age and it will keep itself well into the silurian.

in drenthe ci sono 52 dolmen che sono stati costruiti con massi erratici la cui origine risale all’era glaciale.
drenthe has no less than 52 dolmens. these are made out of erratic blocks that date back to the ice age.

c) hanno costruito modelli matematici dei cambiamenti climatici che hanno avuto luogo nell’ultima era glaciale.
c) built mathematical models of climate changes in the last ice age

il problema con campionamenti di dati così sparsi è che l’era glaciale dell’ordoviciano durò solo mezzo milione di anni.
the problem with such coarse data sampling is the ordovician ice age lasted only half a million years.

6 marzo 2011 - venite a scoprire i mammiferi giganti dell’era glaciale esposti a grandezza naturale alla fiera di holešovice.
march 4, 2011 - come experience the giant mammals of the ice age, in full size at the holešovice fairgrounds.

e quando l'offerta si esaurisce, si può sempre giocare nel l'era glaciale 3 partite, ed estendere il divertimento.
and when the supply runs out, you can always play in the ice age 3 games, and extend the fun.

quando gli esseri umani dell’era glaciale cacciavano animali fino all’estinzione, almeno uno di loro deve avere brontolato con disappunto.
when ice age humans hunted animals to extinction, at least one of the sapient neanderthals among them may have reasoned beyond bewilderment.

dopo l’era glaciale ebbe inizio il modellamento della superficie delle dolomiti, dove l’acqua si rivelò uno scultore provetto e fantasioso.
this is why today the dolomites are a paradise for fossil researchers. following the ice age the surface of the dolomites began to be formed, and water proved to be a skillful and imaginative sculptor.