Usted buscó: ero convinta che fosse un maschio non so pe... (Italiano - Inglés)

non so perché
don’t know why

non so perché.
i don't know why.

non so, non so perché,
and also, why then did the syrian—

non so perché sono arrivati.
i don't know why they came here.

non so perché non gli piace.
i don't know why he doesn't like it.

non so perché a volte mi spavento
i don't know why sometimes i get frightened

essi pensavano che fosse un buon segno.
they thought it was a good sign.

non so perché la mia vita è così vuota
empty

io non so perché faccio tutto questo,
i don't know why i do all thats things,

lei vorrebbe che fosse un organo elettivo?
would you like it to be elected?

ho sempre pensato che fosse un ottimo testo.
i have always thought it was a good charter.

ero convinta che fosse necessario rimanere in aula anche per poter presentare una dichiarazione di voto per iscritto.
i was of the opinion that one had to remain also for written explanations of vote.

se avrà un maschio, non dovrà affannarsi a trovargli un nome.
if he has a son he'll have no trouhle in choosing a name.

guardando le foto satellitari mi ero convinto che ci fosse un sentiero per tornare su alla macchina.
a look to satellite images had convinced me there was a path to get back to car from canyon's bottom.

quei piccoli troll? adoro quella parola, non so perché.
those little trolls? i just love that word, i don’t know why.

non so perchè
don't know why

davvero non so perchè
i really don't know why

dopo aver acquisito un maschio non consanguineo, lo zoo è riuscito dopo otto anni ad allevare tre piccoli.
after obtaining an unrelated male the zoo bred three cubs after eight years.

se un maschio non circonciso è la condizione della pelle, essendo circonciso non sembra assisterla migliorare.
if an uncircumcised male has the skin condition, being circumcised does appear to assist it improve.

non so perchè, ma è così.
non so perchè, ma è così.