Usted buscó: faccio finta di crederci (Italiano - Inglés)

mi va di crederci però
but i still believe in kindness

fare finta di cambiare,
unable to make the call

non smettere mai di crederci
never stop believing in magic

e fare finta di cadere.
e fare finta di cadere.

quindi faccio finta sia già stata formulata.
so i will assume that the oral question is asked.

non facciamo finta di niente.
let us not look the other way.

fai finta di essere un giornalista
pretend you’re a reporter

non possiamo far finta di nulla.
i think we need to look into all this.

facevo finta di nuotare con forza
i was pretending to be floating strong

il rettore fa finta di non vedere.
the director does not interfere.

io, quando arriva qualcuno, mi metto gli occhiali e faccio finta di leggere.
when someone comes in, i put on my fake glasses and pretend to read a book.

non fare nulla, fai solo finta di farlo.
do not actually do anything, but act like you did.

- ma un po' ho fatto finta di sì.
- but i pretended i was.

penso che non dobbiamo far finta di non vedere.
i do not think that we can turn a blind eye to this.

sarebbe stato meglio «non smettere di crederci».
it would have been better «non smettere di crederci» (don't stop believing in it).

tante volte facciamo finta di non vedere il problema.
many times we pretend we do not see the problem.

perchè qualcuno vuole fare finta di uccidere dei bambini innocenti?
why would someone want to pretend to be killing innocent children?

a volte, quando tutto quel rotolare mi dà sui nervi, accendo la luce della soffitta e faccio finta di salire le scale.
sometimes, when the rolling gets on my nerves, i’ll turno on the attic light and make like i’m coming up the stairs.

vi prego di crederci quando diciamo che questo punto è di grande importanza per noi.
please believe us when we say that this is very important for us.

la chiediamo di crederci, credere nella parola di dio e richiedere il libro ora!
please, believe us, and believe in god's word, and send for the book now!